# Celebrating 30 YEARS of The Secret of Monkey Island!

**URL:** <https://forums.thimbleweedpark.com/t/celebrating-30-years-of-the-secret-of-monkey-island/4101>\
**Category:** Adventure/Lucasfilm Games\
**Created:** [January 10, 2020, 11:44am UTC](https://forums.thimbleweedpark.com/t/celebrating-30-years-of-the-secret-of-monkey-island/4101 "2020-01-10T11:44:18Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 7

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Sushi](https://yyz2.discourse-cdn.com/flex030/user_avatar/forums.thimbleweedpark.com/sushi/32/163_2.png) [@Sushi](https://forums.thimbleweedpark.com/u/Sushi)\
**Post date:** [January 11, 2020, 10:34pm UTC](https://forums.thimbleweedpark.com/t/celebrating-30-years-of-the-secret-of-monkey-island/4101/7 "2020-01-11T22:34:16Z")

</div>

You could change them yourself to create the ultimate version with better/improved subtitles.  
See also [Monkey Island Fan translation](https://forums.thimbleweedpark.com/t/monkey-island-fan-translation/2277/158)

---

_[View the full topic](https://forums.thimbleweedpark.com/t/celebrating-30-years-of-the-secret-of-monkey-island/4101)._