# Thimbleweed Park best quotes **URL:** \ **Category:** General\ **Created:** [June 15, 2017, 5:46pm UTC](https://forums.thimbleweedpark.com/t/thimbleweed-park-best-quotes/769 "2017-06-15T17:46:50Z")\ **Posts on this page:** 20\ **Page:** 1
**Author:** ![LowLevel](https://yyz2.discourse-cdn.com/flex030/user_avatar/forums.thimbleweedpark.com/lowlevel/32/48_2.png) [@LowLevel](https://forums.thimbleweedpark.com/u/LowLevel)\ **Post date:** [June 15, 2017, 5:46pm UTC](https://forums.thimbleweedpark.com/t/thimbleweed-park-best-quotes/769/1 "2017-06-15T17:46:50Z")
Feel free to contribute with your favorite quotes! 🙂 * * * **???** : Knock knock knock knock knock knock knock knock **Franklin** : That was quick! Oh! It’s you. How did you know I was here? **???** : Zzzzzaap! * * * **Ransome** : How does it feel to know that this is you peak? **Leonard** : Dude, quit harshing my buzz. You sound like my mom. **Ransome** : Nah, your mom sounds like this… “Oh yeah! Ransome! Ransome! Oh yeah! Ransome!” * * * **Reyes** : We’re all just living in a giant computer game! **Natalie** : Wow. I kind of suspected that. I have a reporter’s notebook full of odd anachronisms and continuity errors. * * * **Delores** : Hi Doug. What are you digging? **Doug** : Awright Delores. A’m juist diggin’ stuff in th’entryway. Mostly holes. Then ah burries thaim again, a’ neat ‘n’ tidy. **Delores** : OK Doug. You’re doing a good job. ---
**Author:** ![Nor\_Treblig](https://yyz2.discourse-cdn.com/flex030/user_avatar/forums.thimbleweedpark.com/nor_treblig/32/216_2.png) [@Nor\_Treblig](https://forums.thimbleweedpark.com/u/Nor_Treblig)\ **Post date:** [June 15, 2017, 6:17pm UTC](https://forums.thimbleweedpark.com/t/thimbleweed-park-best-quotes/769/2 "2017-06-15T18:17:27Z")
**Pigeon “Brothers”** : The signals are very strong tonight. * * * **FingerTron 3000™** : Party like it’s 1999. ---
**Author:** ![Nor\_Treblig](https://yyz2.discourse-cdn.com/flex030/user_avatar/forums.thimbleweedpark.com/nor_treblig/32/216_2.png) [@Nor\_Treblig](https://forums.thimbleweedpark.com/u/Nor_Treblig)\ **Post date:** [June 15, 2017, 6:23pm UTC](https://forums.thimbleweedpark.com/t/thimbleweed-park-best-quotes/769/3 "2017-06-15T18:23:19Z")
Here is another quote (I assume they don’t need to be in-game): Ron Gilbert @PAXWest2016: **Interviewer** : Cost [of digital download of TWP]? **Ron** : Uh I don’t know that yet. **Interviewer** : Don’t know yet? **Ron** : Less than a million dollars. **Ron** : You can quote me on that. ---
**Author:** ![DZ-Jay](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/d/a6a055/32.png) [@DZ-Jay](https://forums.thimbleweedpark.com/u/DZ-Jay)\ **Post date:** [June 18, 2017, 9:00pm UTC](https://forums.thimbleweedpark.com/t/thimbleweed-park-best-quotes/769/4 "2017-06-18T21:00:20Z")
Here’s one of my favorite quotes: _Willy:_ "I designed the ‘O’ Rings…" _Agents Ray and Reyes:_ “Ooh, too soon.” LOL! 😆 ---
**Author:** ![milanfahrnholz](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/cab0a1/32.png) [@milanfahrnholz](https://forums.thimbleweedpark.com/u/milanfahrnholz)\ **Post date:** [June 20, 2017, 12:57pm UTC](https://forums.thimbleweedpark.com/t/thimbleweed-park-best-quotes/769/5 "2017-06-20T12:57:32Z")
> [@DZ-Jay](#): > > Willy: “I designed the ‘O’ Rings…” > Agents Ray and Reyes: “Ooh, too soon.” Has this part been localized anywhere else? In the german version this has been switched for a reference to the [murder](https://en.wikipedia.org/wiki/Uwe_Barschel#Death) of a famous german politician that remains unsolved to this day and took place in 1987 (making this even more “too soon”). ---
**Author:** ![LowLevel](https://yyz2.discourse-cdn.com/flex030/user_avatar/forums.thimbleweedpark.com/lowlevel/32/48_2.png) [@LowLevel](https://forums.thimbleweedpark.com/u/LowLevel)\ **Post date:** [June 20, 2017, 9:20pm UTC](https://forums.thimbleweedpark.com/t/thimbleweed-park-best-quotes/769/6 "2017-06-20T21:20:31Z")
> [@milanfahrnholz](#): > > Has this part been localized anywhere else? The “O-ring” line has not been localized in Spanish nor in Italian. It has been just translated. ---
**Author:** ![milanfahrnholz](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/cab0a1/32.png) [@milanfahrnholz](https://forums.thimbleweedpark.com/u/milanfahrnholz)\ **Post date:** [June 20, 2017, 9:29pm UTC](https://forums.thimbleweedpark.com/t/thimbleweed-park-best-quotes/769/7 "2017-06-20T21:29:24Z")
That leaves, I think, russian and french. French I could maaaaaaybe check myself (hahahahaha) but russian. Nope. ---
**Author:** ![ZakPhoenixMcKracken](https://yyz2.discourse-cdn.com/flex030/user_avatar/forums.thimbleweedpark.com/zakphoenixmckracken/32/41_2.png) [@ZakPhoenixMcKracken](https://forums.thimbleweedpark.com/u/ZakPhoenixMcKracken)\ **Post date:** [June 21, 2017, 8:38am UTC](https://forums.thimbleweedpark.com/t/thimbleweed-park-best-quotes/769/8 "2017-06-21T08:38:02Z")
I have a co-worker who knows Russian. If you paste here the sentence, I can give you a human feedback. ---
**Author:** ![Ricardo](https://yyz2.discourse-cdn.com/flex030/user_avatar/forums.thimbleweedpark.com/ricardo/32/497_2.png) [@Ricardo](https://forums.thimbleweedpark.com/u/Ricardo)\ **Post date:** [June 21, 2017, 9:11am UTC](https://forums.thimbleweedpark.com/t/thimbleweed-park-best-quotes/769/9 "2017-06-21T09:11:15Z")
Agent Reyes: “What did you see?” ( After giving Madame Morena the trippy mushroom… ) Madame Morena: “Unless the killer was a rainbow dragon powered by starshine I can´t help you” 🤣 🤣 🤣 🤣 ---
**Author:** ![DZ-Jay](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/d/a6a055/32.png) [@DZ-Jay](https://forums.thimbleweedpark.com/u/DZ-Jay)\ **Post date:** [June 21, 2017, 9:18am UTC](https://forums.thimbleweedpark.com/t/thimbleweed-park-best-quotes/769/10 "2017-06-21T09:18:45Z")
So, what is it, “rosquillas” or “anillos ‘o’”? 😆 ---
**Author:** ![Nor\_Treblig](https://yyz2.discourse-cdn.com/flex030/user_avatar/forums.thimbleweedpark.com/nor_treblig/32/216_2.png) [@Nor\_Treblig](https://forums.thimbleweedpark.com/u/Nor_Treblig)\ **Post date:** [June 21, 2017, 10:05am UTC](https://forums.thimbleweedpark.com/t/thimbleweed-park-best-quotes/769/11 "2017-06-21T10:05:51Z")
> [@LowLevel](#): > > > [@milanfahrnholz](#): > > > > Has this part been localized anywhere else? > > The “O-ring” line has not been localized in Spanish nor in Italian. It has been just translated. French and Russian are actually the only 1:1 translations according to Google Translate. Spanish and Italian add more context by talking about “Challenger O-rings”. Here is the Russian version: **Willie** : Я разработал уплотнительное кольцо. **Reyes** : Слишком рано. **Ray** : Ага, слишком рано, прояви уважение. ---
**Author:** ![LowLevel](https://yyz2.discourse-cdn.com/flex030/user_avatar/forums.thimbleweedpark.com/lowlevel/32/48_2.png) [@LowLevel](https://forums.thimbleweedpark.com/u/LowLevel)\ **Post date:** [June 21, 2017, 10:13am UTC](https://forums.thimbleweedpark.com/t/thimbleweed-park-best-quotes/769/12 "2017-06-21T10:13:32Z")
> [@Ricardo](#): > > “Unless the killer was a rainbow dragon powered by starshine I can´t help you” I forgot that line. It was hilarious. 😃 > [@DZ-Jay](#): > > So, what is it, “rosquillas” or “anillos ‘o’”? 😆 It was “Junta tórica”. 🙂 ---
**Author:** ![ZakPhoenixMcKracken](https://yyz2.discourse-cdn.com/flex030/user_avatar/forums.thimbleweedpark.com/zakphoenixmckracken/32/41_2.png) [@ZakPhoenixMcKracken](https://forums.thimbleweedpark.com/u/ZakPhoenixMcKracken)\ **Post date:** [June 21, 2017, 10:23am UTC](https://forums.thimbleweedpark.com/t/thimbleweed-park-best-quotes/769/13 "2017-06-21T10:23:24Z")
Yes, confirmed: my co-worker said “rubber rings”, describing what an O-ring actually is. But with no references to the Challenger. ---
**Author:** ![milanfahrnholz](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/cab0a1/32.png) [@milanfahrnholz](https://forums.thimbleweedpark.com/u/milanfahrnholz)\ **Post date:** [June 21, 2017, 11:33am UTC](https://forums.thimbleweedpark.com/t/thimbleweed-park-best-quotes/769/14 "2017-06-21T11:33:33Z")
So the german version is the only one language that completly changed the content of the “too soon” line? Oh Boris, you can go your own way! ---
**Author:** ![toVerbOrNot](https://yyz2.discourse-cdn.com/flex030/user_avatar/forums.thimbleweedpark.com/toverbornot/32/1162_2.png) [@toVerbOrNot](https://forums.thimbleweedpark.com/u/toVerbOrNot)\ **Post date:** [July 11, 2017, 12:08am UTC](https://forums.thimbleweedpark.com/t/thimbleweed-park-best-quotes/769/15 "2017-07-11T00:08:56Z")
Ransome: _I hope your beephole Diner gets hit by a meteor_ ---
**Author:** ![Nor\_Treblig](https://yyz2.discourse-cdn.com/flex030/user_avatar/forums.thimbleweedpark.com/nor_treblig/32/216_2.png) [@Nor\_Treblig](https://forums.thimbleweedpark.com/u/Nor_Treblig)\ **Post date:** [December 28, 2017, 4:39am UTC](https://forums.thimbleweedpark.com/t/thimbleweed-park-best-quotes/769/16 "2017-12-28T04:39:44Z")
Especially relevant since now you can buy it as [mug from Fangamer](https://www.fangamer.com/products/thimbleweed-park-mug): **Sandy** : Shut up, Dave! Fun fact: This line is said at 11 different times. 6 times it’s with exclamation mark. ---
**Author:** ![Ignacio](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/i/eb9ed0/32.png) [@Ignacio](https://forums.thimbleweedpark.com/u/Ignacio)\ **Post date:** [December 28, 2017, 9:09pm UTC](https://forums.thimbleweedpark.com/t/thimbleweed-park-best-quotes/769/17 "2017-12-28T21:09:25Z")
> [@LowLevel](#): > > It was “Junta tórica”. That may be used in Spain. In South America “o’ring” is used in everyday speech, untranslated. ---
**Author:** ![DZ-Jay](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/d/a6a055/32.png) [@DZ-Jay](https://forums.thimbleweedpark.com/u/DZ-Jay)\ **Post date:** [December 28, 2017, 9:48pm UTC](https://forums.thimbleweedpark.com/t/thimbleweed-park-best-quotes/769/18 "2017-12-28T21:48:06Z")
In Puerto Rico we call it “arandela.” ---
**Author:** ![Ignacio](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/i/eb9ed0/32.png) [@Ignacio](https://forums.thimbleweedpark.com/u/Ignacio)\ **Post date:** [December 29, 2017, 5:22am UTC](https://forums.thimbleweedpark.com/t/thimbleweed-park-best-quotes/769/19 "2017-12-29T05:22:34Z")
“Arandela” is “washer” for me. What word do you use for washer? ---
**Author:** ![DZ-Jay](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/d/a6a055/32.png) [@DZ-Jay](https://forums.thimbleweedpark.com/u/DZ-Jay)\ **Post date:** [December 29, 2017, 11:41am UTC](https://forums.thimbleweedpark.com/t/thimbleweed-park-best-quotes/769/20 "2017-12-29T11:41:41Z")
Yeah, it’s a washer. But we don’t have a word for gasket. They’re all the same. Hehehe [Next page](https://forums.thimbleweedpark.com/t/thimbleweed-park-best-quotes/769.md?page=2)