You are right, it’s unlikely they used such or similar filter, but instead drew their own shapes over the original art.
But at least in this one sample they made a non-optimal job since part of it looks like they have used one of those filters.
E.g. those hinges on the washing machine and around the coin slot always looked like quadrangles to me, and not malformed things I see here:
