The Occupation (GOG, Steam): A first-person detective mystery adventure from White Paper Games, the makers of Ether One.
I remembered this screen capture in particular from a while ago, demonstrating the in-game note system which makes real pen and paper superfluous!