Yes, it’s Tasse Tee, as in “cup of tea”. The nickname is inspired by the foreign language tea in TWP.
I studied French and German at university. Living in the UK, you don’t get to hear those languages often, as most people only speak English and don’t care about learning other languages. So it was a nice surprise to discover them in a videogame, by ringing random people in the phonebook and drinking tea 