Agent Reyes missing from my savegame

Maybe these two things are intentional? :wink:

/edit: To be more specific:

The suspicious behavior of the coroner is part of the story.

The DLC has to be enabled each time. Here is explained why and how you enable it permanently: