German Thimbleweed Park Fans auf Deutsch

31

“Full Throttle” was translated with “Vollgas”.

There are rumours, that the reason for this was, that “Full Throttle” sounds like “Volltrottel” (= “complete idiot”/“dickhead”)

/edit: The cover looked like this:

4 Likes