Official Thimbleweed Park Forums

TWP streaming event - with kenobit (official italian translator)


#1

To celebrate the first anniversary of Thimbleweed Park, Fabio Bortolotti (the official italian translator of Thimbleweed Park) will make a live streaming, where he and his friends will unbox a physical copy of the game, play it and answer to every user question.

The live streaming will be via twitch.tv, starting at 21:30 CEST (12:30 PT).

User: kenobisboch
Link: https://www.twitch.tv/events/J4HA13fSSi-0wds1P33Ifw


#2

Does he know about the fandub project? You´re working with this text afterall.


#3

Yes, he is in our public telegram group.


#4

Is this in Italian only or will he speak English (too)?


#5

Usually, he speaks in italian. But sometimes, especially when David Fox was live via Skype, he speaks in english :smiley:
So I suppose that, for the most time, the streaming will be in italian. Anyway you can chat anytime, and ask for an english part.


#6

Here’s a link to a similar event about Zak McKracken, with the presence of David Fox, it was a really nice one! https://player.twitch.tv/?video=v179814966&autoplay=true

This time, @RonGilbert could join… who knows… never say never! :slight_smile:


#7

Yeah, featuring Kenobit, David Fox and the other human being.


#8

That should be starting now? The link doesn’t seem to open a stream though.


#9

@Sushi Here you go!


#10

he’s unboxing right now!


#11

Haha I just saw Tasse-tee say hi to Zak.


#12

@ZakPhoenixMcKracken haha no I’m not there, I’m here.


#13

Oh a live unboxing? This explains why Boris is still alive.


#14

I need to get into Twitch. It looks quite fun.


#15

As I haven’t speakers here at the moment and don’t speak Italian, I don’t understand anything - except the discussion between @tasse-tee and @ZakPhoenixMcKracken. :wink:


#16

Me too, @Someone :laughing:


#17

Is there a “learn Italian in 15 minutes” course somewhere around?


#18

Oh hi folks, did I miss something?

grafik

:cry:


#19

Can’t say - I haven’t understood anything. :slight_smile:


#20

Can I rewatch somewhere? So far this one doesn´t seem to be archived.