Official Thimbleweed Park Forums

Thimbleweed Park Italian fan dub Project - Official Thread(TM)


I don’t accept criticism by people born after MCMLXXVIII.



So…no one except @ZakPhoenixMcKracken?


He’s older than that.


Yeah and I just realised that this number includes at least two more regulars.


Funny thing about the Brooklyn accent…

Darren Aronowsky is a Brooklyn cab driver who is making movies


Nah, half of mine are good :stuck_out_tongue: the other half needs to be redone.

You know I’m 100% satisfied with Morena, Carney, Leonard, Ricki Lee and Cassie :smiley:


Wohoo, I have a permit to criticize!
I… have no critiques…


:+1:I made my calculations well


During our hard work of cutting audio files, sometimes we can have some fun…

Here is our Dragon @cvalenti who asks for quiet, please!

Silenzio, là dentro!

Thimbleweed Park Italian fan dub Project - Official Thread(TM)



“Shut up in there” it’s the original line :stuck_out_tongue: study more and come back next round.


That wasn’t intended to be an exact quote… but you’re right. I humbly apologize with anyone offended by that.



All the messages in the various threads regarding the TWP italian dubbing have been moved here, and the other threads have been closed.


Yes. Now, thanks to @Calypso, we have an Official Thread™. Rejoice!


So any updates you can give us on the technical process of having the dub in the game? Who will work on this (and possible future German version): fans and/or Terrible Toybox?

From a recent post by Ron, I now gather it will rather be the latter?



:scream: What the f-



How many times did you perfectionists make him say that line?! :stuck_out_tongue_winking_eye:


Terrible Toybox will do the magic.
We will only provide the audio files.


It seems @sushi was mumbling about that unanswered question since many months ago! :smiley:


Yeah and finally I got an answer now!